Sovicille ⁽²⁾

Intervistata dalla nipote Allegra Taddei. Come ti chiami? Mi chiamo Simona Ciani e sono nata a Sovicille il 20 luglio 1964. Di che contrada sei? Sono della Nobil Contrada del Bruco. Che esperienza ti ha segnato nella tua vita? L'esperienza più significativa credo che sia stata il mio soggiorno a Londra di quasi sei mesi. Perfetto, raccontami. Dopo essermi diplomata nell'indirizzo linguistico dell'Istituto tecnico Monna Agnese nel 1983, avevo deciso di non proseguire gli studi e iniziai a cercare lavoro, ma presto mi resi conto che la mia conoscenza linguistica soprattutto di inglese non era sufficiente e quindi mia mamma ebbe l'idea di contattare un suo cugino che abitava e lavorava a Londra con la sua famiglia per vedere se era disponibile ad ospitarmi. Partii a giugno del 1984, onestamente…

Intervistata dalla nipote Virginia Carli. Dove sei nata? Sono nata in una piccola frazione del comune di Sovicille in provincia di Siena, Barontoli, il 17 aprile di molti anni fa (ride) in un giorno di lunedì alle ore 13 circa, sono nata nei giorni di guerra, e pensa che mi raccontava la mi’ mamma che quando c’erano gli allarmi mi prendeva e correva nei rifugi per nascondersi; una volta m’ha detto che un soldato tedesco era venuto in casa e mi aveva vista e aveva iniziato a dire alla mi’ mamma “bambina,bambina”, tant’è che i miei genitori si erano quasi preoccupati per paura che il soldato mi facesse male,ma poi ha preso e se n’è andato, sai a quel tempo i soldati faceva controlli ovunque. Sono nata in una famiglia…